心谎意乱《方圆几里》粤语填词
本帖最后由 罕雪 于 2017-8-16 23:29 编辑原曲：薛之谦《方圆几里》
心谎意乱
作曲：薛之谦
填词：罕雪
明知走得到不容易
明知太开心别嫌终止
怕到在手震 还自觉天真
随逐个日出再靠倚
谁怎会早点想放手
无非你想转身很久
趁我还未伤心 仍愿被你软禁
但请求别给我怜悯
你知我会失意极难支柱
在你抱过怀内挣脱
谁都会不甘愿但竟能似足兔子被服软
我却不知双脚尽可走远
还乖乖给你抹掉泪线
如若痛不放 也保留尊严
余生不一起可搁浅
明知你热爱早削断
别缭乱我心软
重聚都差很远
失望 亦胜过受损
你知我会失意极难支柱
在你抱过怀内挣脱
谁都会不甘愿但竟能似足兔子被服软
我却不知双脚尽可走远
还乖乖给你抹掉泪线
如像掌心没有松开 打乱方寸
我想走得我一角表演
扮勇敢都彰显极肤浅
谁料你 一眼便望穿
我猜其实洒脱尽可走远
但蜜语仿似引导深渊
趁我还未死心 最多再吻一遍
被你痛挽留 也贩卖尊严
无奈我叵测不到谁走先
若内心 乱到忘掉伤损
诀别这勇气 提及极讽刺
好，十足的粤语歌词风格，就喜欢这种调调儿 其实粤语词的特点，未必就是读起来拗口，因为粤语歌词也是歌词，也要讲究韵律和流畅，这词读起来就有点磕磕绊绊，不过粤语词里那种用词天马行空的风格，你做的还挺好，至少做到了神似。
页:
[1]