堪心的留言板 - 音核原创音乐网

龙马 2017-7-22 00:11: 色色桥恋歌

作词\庞小林

玛达咪阿哥哟，
阿哥你等等我妹从鹊桥走来啰。
玛达咪阿哥哟，
阿哥你听听啰阿肖双双唱恋歌。

玛达咪阿妹哟，
阿妹你亲亲哥哥来牵你渡银河。
玛达咪阿妹哟，
阿妹你看看哟阿夏花花的色色。

月升了的色色，
岸边芦花云朵朵杯杯苏里玛醉心窝。
玛达咪的色色，
花楼火塘红火火岁岁谢纳咪有传说。

【创作说明】走婚桥位于泸沽湖东南水域的草海区域，是泸沽湖(摩梭人称它为“谢纳米”)上唯一的座桥。相传，相恋的男女一起走过长长的走婚桥，爱情就会天长地久，因此人们称走婚桥为“天下第一鹊桥”。“玛达咪”是摩梭语，相当于“我爱你”的意思。摩梭语 "的色色" （或“色色”）说的是“走婚”，即走访婚。有走婚关系的男女摩梭语俗称为"阿肖"。“阿夏”是摩梭语，是男子称呼女情人的称谓。

作词：庞小林
电话：13919648838
Q Q： 980570411
地址：甘肃省天水市清水县黄门镇什字附中
邮编：741409
邮箱：980570411@qq.com