音核原创音乐网

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2491|回复: 2

[讨论] 关于粤语填词的合音问题(倚声填词)看进来

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2020-5-6 12:50
  • 签到天数: 145 天

    连续签到: 1 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2018-5-30 22:41:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
    本帖最后由 罕雪 于 2018-5-30 22:44 编辑

          关于粤语填词的合音问题,我觉得有必要跟大家分享一下我对粤语填词的了解,粤语读音的声节里有九个声节,不过一般只取六个,另外三个音很少用到,所以叫九声六调,恰好粤语九声可以配合do re mi fa so,这七个音符的调,所以粤语填词顾名思义就是填声节,根据曲子的音是第几声就镶嵌第几声的字进去,比填国语难度高多了,很多字不能用,限制也非常多,因此只能先曲后词,若先有词再来谱曲的话,整首歌恐怕凌乱不堪,随便唱唱可以,若是专业人听到就有失水平,一定是得填词,林夕在早期大量练习听旋律写音符就是为了一句旋律是什么音节,加上粤语是他的母语,就很精确的塞进合音的字词,换句话说,如果一个精通粤语的人看林夕的一首歌词,不用旋律就知道怎么唱了,因为他知道声节是准确的,有时在音核里也看到有些同学也会写粤语歌词,顺便提下,粤语歌词必须是填出来的,这个问题我深有体会,在音核可能没有谁比我更爱林夕了,
    零几年的时候我就开始填粤语歌词,那时也开始填一些喜欢的歌,国语填粤语这样,偶然在一个香港填词网站那里,我发我填词作品,被训斥了,因为一个合音问题就足以在粤语填词这条路上越来越崎岖,要想填粤语歌词的朋友必须要先学好粤语读音,先练习填好音准问题再在旋律上施展拳脚,
    在那网站上版主帮我指正音准问题让我有所启发,先练好在旋律上填上合音的数字,再根据数字的第几声来找字填上去,

    比如:林夕的《明年今日》副歌:明年今日 别要再失眠  
    正确的音是;“0032 24430“来代替填入,用粤语唱出,是合音的,而不是乱用字来填进去唱出来会让人笑话
    大家不妨去听听林子祥的《数字人生》,一连串的数字填入,几乎都是合音的,没见唱出别个音,
    粤语歌词之所以那么难填就是因为限制的框框太多了,从而形成在用韵时也非常的难,不过林夕最巧妙之处也可以将:“我”韵,用“慌”来取代,
    而“慌”韵亦可以用“获”来通韵,而在粤语歌词的押韵表里,林夕其实早就归类好,那些韵脚填什么题材,在他填完一首后就立刻写稿的同时,就已经知道下一首用什么韵了,他起的歌名其实就已经在他看书的时候早就像写小说一样起好了的,在粤语韵脚表里,其实可以分类有些韵脚是写悲伤的,有些写快乐的,懂粤语的人应该有所洞悉,林夕很懂共鸣,很会将一首歌词写到虐心的份上,就是因为歌词本身就是这样才算是一首好的歌词,如果说一首歌词文字很漂亮,很有技巧,这样的称赞是不够的,如果有人说这首歌戳中我内心,这就是一首好的歌词,至少对于填词人来说,功力已经非常深厚了,当然他也是受了张爱玲的毒辣笔锋才会在用词口吻上锋利了许多,林夕是一个很勤于看金句的人,他的家里是一个图书馆,想写什么题材就看下书便已掌托。
    以上是我对粤语填词的音准理解和运用方式,先用数字代表音准填入,韵可以不押,但音准不可以不跟!
    希望能对喜爱填粤语歌词的朋友有所帮助!




  • TA的每日心情
    开心
    2021-8-2 23:39
  • 签到天数: 58 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2018-5-31 15:40:18 来自手机 | 显示全部楼层
    虽然填粤语的朋友圈不多,但看得出来这都是罕雪几年来的心血经验,大家可以多多探讨交流,辛苦了老师。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2019-11-19 14:22
  • 签到天数: 52 天

    连续签到: 1 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2018-7-21 16:19:49 | 显示全部楼层
    学习了!觉得中文也最好这样练习下,否则不解决音准问题,填出来的肯定会倒字,凌乱不堪!
    懒得打字嘛,点击右侧快捷回复 【音核原创 有您更精彩!】
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

    本版积分规则

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2013 Comsenz Inc. Template By

    快速回复 返回顶部 返回列表