幸福停机

晴天

[qote]兰依轩 发表于 2011-6-7 22:46 [rl=form.phpmod=redirect&goto=findpost&pid=123926&ptid=14488][/rl]
动听的歌曲，支持[/qote]

谢谢{:soso_e160:}

着一叶扁舟

再来倾听这好听的粤语歌，折服中……

晴天

[qote]吴刚 发表于 2011-6-11 16:01 [rl=form.phpmod=redirect&goto=findpost&pid=124944&ptid=14488][/rl]
晴天的粤语真到位 一直想填个粤语词[/qote]

粤语歌先词后曲会好些

小庄子

晴天真棒。这么好的歌。厉害

晴天

[qote]白玉京 发表于 2011-6-13 06:33 [rl=form.phpmod=redirect&goto=findpost&pid=125289&ptid=14488][/rl]
好歌 很有大制作的范儿[/qote]

过奖了~~~~~~~

晴天

[qote]冬驹春骅 发表于 2011-6-14 12:23 [rl=form.phpmod=redirect&goto=findpost&pid=125568&ptid=14488][/rl]
厉害呀，厉害！好听！[/qote]

{:soso_e121:} {:soso_e160:}

梁超音乐网

厉害！粤语词也能写！
很地道的感觉！我有段时间特喜欢粤语歌！！而且好多粤语歌 改成 国语特难听！比如 《岁月无声》《真的爱你》《海阔天空》

晴天

[qote]梁超音乐网 发表于 2011-7-3 08:21 [rl=form.phpmod=redirect&goto=findpost&pid=129441&ptid=14488][/rl]
厉害！粤语词也能写！
很地道的感觉！我有段时间特喜欢粤语歌！！而且好多粤语歌 改成 国语特难听！比如 《 ...[/qote]


粤语歌比国语歌的限制多，所以难写
无论词、曲都要求符合粤语本身的发音规律，也就是行话里面说的“协音”，如果不协音，唱起来会既不正宗又不好听的

另外粤语歌和国语的歌和弦走向不一样，你刚才提到的那几首歌原版都是粤语的，用粤语的旋律来唱国语的歌词，融合度没有那么好，所以会感觉没有粤语版的好听

其实反过来也是一样的，如果用国语旋律来唱粤语歌词，也是没有那么自然的，加上某些歌往往编曲的时候根本没有考虑到要做粤语版或者编曲人本身对粤语不熟悉，所以总体感觉和国语版对比有点怪怪的、而且像是上世纪早期的粤语老歌

云知道

好有味道, 一次听上几遍{:soso_e163:}

晴天

[qote]小草 发表于 2011-7-4 09:22 [rl=form.phpmod=redirect&goto=findpost&pid=129585&ptid=14488][/rl]
好有味道, 一次听上几遍[/qote]

谢谢小草的评分支持
你也是广东人嘛？